Содержание

• Обзор программного обеспечения
• Поддерживаемые типы файлов
• Основное расширение файла
• Другие расширения файла, используемые Aegisub 3

Версия (по состоянию на 30.04.2015)	3
платформы
Лицензия	Открытый исходный код
категория	Полезность

Больше информации (посетите сайт издателя)

Рейтинг: 3.5 / 5 (12 голосов)

Обзор программного обеспечения

Основные характеристики

• Редактировать и стилизовать субтитры для аудио и видео
• Просмотр видео в реальном времени
• Доступно на разных языках, включая английский, испанский, японский и русский

Aegisub - кроссплатформенная программа с открытым исходным кодом, используемая для создания и редактирования субтитров. Это преемник оригинальной SubStation Alpha и Sabbu.

Приложение изначально поддерживает расширенный альфа-формат SubStation, а также форматы субтитров Sub-Alpha и SubRip.Aegisub предоставляет множество функций, которые помогают вам определять время, редактировать, стилизовать, переводить, набирать и проверять субтитры для аудио и видео. Программа доступна на разных языках, включая английский, китайский, испанский, японский, немецкий и русский. Вы также можете использовать его для синхронизации субтитров караоке и придания им эффектов.

Редактор субтитров является фаворитом среди "фанатов", которые являются фанатами, которые создают неофициальные субтитры для визуальных медиа, чаще всего аниме. Он предоставляет полезные инструменты редактирования и оформления и может даже использоваться для создания субтитров для караоке. Существует не так много доступных редакторов субтитров, но даже если бы они были, Aegisub все равно был бы в верхней части списка.

Поддерживаемые типы файлов

Основное расширение файла

.ЖОПА - Альфа-файл расширенной подстанции Aegisub

Другие расширения файла, используемые Aegisub 3

Поддерживаемые типы файлов
.SRT	SubRip Subtitle File
.SSA	Файл субтитров альфа-станции
.sty	Файл стилей субтитров Aegisub
.ТЕКСТ	Простой текстовый файл